Recenze Umami: Vyplatí se tahle jednoduchá alternativa ke Google Analytics?

Umami, open-source nástroj pro webovou analytiku, odpovídá na jedné obrazovce na tři otázky: které stránky měly návštěvy, odkud návštěvníci přišli a zda se minulotýdenní příspěvek chytil. Umami uvádí, že jeho sledovací kód nenastavuje žádné cookies. Tato recenze Umami končí podmíněným „ano“ pro jeden malý web, s výhradami k placení a k provozu na vlastním serveru.

Umami existuje ve dvou podobách. Umami Cloud je hostovaná služba s bezplatným plánem. Stejný software běží i na vašem vlastním serveru bez licenčních poplatků. Aktuální vydání je v3.4.0 ze 17. září 2026.

Zkrácená verze

Umami se vyplatí malému webu, který chce čitelná čísla o návštěvnosti v jednodušším dashboardu, než má Google Analytics 4. Ceník Umami uvádí, že bezplatný plán Cloud zahrnuje jeden web, 100K událostí měsíčně a šest měsíců historie, a výchozí dashboard odpovídá na běžné otázky, aniž byste museli otevírat nabídku reportů. Moje hodnocení je 4 z 5. Hodí se pro jeden blog, portfolio nebo web s newsletterem, který začíná na bezplatném plánu. Zůstaňte u Google Analytics 4, pokud váš byznys stojí na datech o konverzích z Google Ads, a neprovozujte Umami na vlastním serveru jen kvůli tomu, abyste se vyhnuli placenému plánu, pokud nebude mít kdo instalovat aktualizace.

Jak tato recenze vznikla: Umami jsem neinstaloval ani ho neprovozoval na vlastním webu. Verdikt vychází z veřejného živého dashboardu Umami, jeho ceníku, dokumentace, poznámek k vydáním a issue trackeru na GitHub a z uživatelských zkušeností odkázaných níže, vše ověřeno k 1. říjnu 2026. Vývojáři Umami do recenze nijak nezasahovali a nic neposkytli.

Co vám dashboard Umami ukáže

Hlavní dashboard Umami zobrazuje nahoře pět čísel: návštěvníky, návštěvy, zobrazení, míru okamžitého opuštění (podíl návštěv, které viděly jen jednu stránku) a délku návštěvy, každé se změnou oproti předchozímu období. Pod nimi je vidět, které stránky měly návštěvnost, které weby ji poslaly, jaké prohlížeče a zařízení návštěvníci používali a z jakých zemí přišli.

Veřejný dashboard Umami pro jeho vlastní web běží na Umami Cloud, takže si to všechno můžete ověřit sami. Prošel jsem ho v září 2026. Seznam stránek se přepíná mezi cestou, celou URL, vstupní a výstupní stránkou. Zdroje se přepínají mezi odkazujícími weby (weby, které poslaly návštěvníky) a širšími kanály a na tomto dashboardu se chatgpt.com objevuje jako odkazující web vedle google.com a bing.com. Poloha jde až na úroveň regionů a měst. Mřížka dnů a hodin ukazuje, kdy návštěvnost přichází, a nahoře je filtr a výběr časového rozsahu.

Podrobnější reporty najdete v postranní nabídce: v reálném čase, události, relace, porovnání, rozpad, cíle, trychtýře, cesty, retence, UTM, tržby a atribuce. Otevíráte je, když máte konkrétní otázku, ne kvůli tomu, abyste zjistili, co mělo včera návštěvy.

Čisté rozvržení není novinkou verze 3. Vlákno z roku 2024 na r/webdev o alternativách ke GA vzniklo ještě před redesignem ve verzi 3 a jeden z komentujících tam dashboard označil za „přehledný a snadno ovladatelný“, s „málo vychytávkami ve srovnání s něčím jako GA4“. Dashboard verze 3, který jsem procházel, tomuto popisu odpovídá. Pro čtení vlastní návštěvnosti hodnotím dashboard 5 z 5.

Je Umami zdarma?

Ano, a to dvojím způsobem. K říjnu 2026 stojí bezplatný plán Hobby v Umami Cloud $0 až pro 100K událostí měsíčně na 1 webu, s uchováváním dat 6 měsíců. Samotný software Umami je open source a můžete ho zdarma provozovat na vlastním serveru.

Limit se počítá v událostech. Ceník Umami je definuje takto: každé zobrazení stránky je jedna událost a každá vlastní událost, kterou sledujete, například kliknutí na tlačítko registrace, je další. Pokud s událostí ukládáte další údaje, každý uložený údaj se počítá jako další událost. Web, který sleduje jen zobrazení stránek, se do bezplatného plánu vejde, dokud má méně než 100 000 zobrazení měsíčně.

„1 web“ znamená přesně to: druhý web potřebuje placený plán nebo vlastní instalaci. „6 měsíců dat“ znamená, že se můžete podívat půl roku zpátky, ne porovnat letošní jaro s loňským.

Bezplatný plán nezahrnuje členy týmu, import dat, přístup k API ani e-mailové reporty; to vše začíná u Pro. Export dat v něm zůstává.

Další stupeň je Pro, od $20 měsíčně: 1 milion událostí v ceně, účtování za každou další událost, až 20 webů, až 10 členů týmu a 2 roky dat, se 14denní zkušební verzí zdarma. Business stojí od $200 měsíčně a teprve od něj začínají záznamy relací a heatmapy. Jde o ceníkové ceny Umami k říjnu 2026.

Pro jeden web je bezplatný plán štědrý. Brzdí ho limit jednoho webu a šestiměsíční historie, takže hodnotu plánů hodnotím 4 z 5.

Potřebujete s Umami cookie lištu?

Umami tvrdí, že ne. FAQ v dokumentaci Umami uvádí, že Umami „nepoužívá ve sledovacím kódu žádné cookies“ a nesbírá žádné osobní identifikační údaje, a na tomto základě tvrdí, že ho můžete provozovat bez lišty se souhlasem s cookies. To je postoj dodavatele, nikoli rozhodnutí regulátora.

Tvrzení stojí na tom, co Umami sbírá. Podle téhož FAQ jsou to zobrazení stránek, URL odkazujících webů, prohlížeče, operační systémy, typy zařízení a země, přičemž data jsou anonymizovaná a návštěvníci nejsou nikdy sledováni napříč weby. Na otázku, zda je Umami v souladu s GDPR, FAQ také odpovídá „ano“.

CNIL, francouzský úřad pro ochranu osobních údajů, otázku rámuje jinak. Souhlas váže na „ukládání nebo čtení cookie či jiného sledovacího prvku“ v zařízení návštěvníka. Doporučení CNIL k analytickým nástrojům také uvádějí, že jeho pravidla „se mohou v jednotlivých zemích lišit“. CNIL Umami nejmenuje ani nehodnotí. Vlastní otázku souhlasu mohou otevřít i další věci na vašem webu: vložený videopřehrávač nebo reklamní pixel mohou nastavovat cookies, které s Umami nemají nic společného.

U malého webu, kde je jediným sledovacím nástrojem Umami, bych vycházel z odpovědi v FAQ. Pokud web pracuje s čímkoli citlivým, ověřte si to u místního úřadu pro ochranu osobních údajů. Nejde o právní radu. V oblasti soukromí hodnotím Umami 4 z 5: návrh nástroje tvrzení podporuje, ale pořád je to tvrzení dodavatele.

Je Umami od verze 3 stabilní?

V Umami Cloud za vás aktualizace provádí Umami. Pokud provozujete Umami na vlastním serveru, dvě hlášení na GitHub, která jsem znovu zkontroloval 1. října 2026, jsou stále otevřená a obě popisují instalace, které po aktualizaci na v3.3.0 přestaly fungovat. Samostatné hlášení o dotazu PostgreSQL náročném na CPU bylo vyřešeno ve v3.4.0. Otevřená hlášení nedokazují, že současná aktualizace selže, ale pořád jsou důvodem udělat si před aktualizací zálohu.

Umami v3.0.0 vyšlo 7. listopadu 2025 s novým rozhraním. Poznámky k vydání v3.0.0 navíc uvádějí ukončení podpory MySQL, jedné z databází, na kterých Umami dříve běželo. Při spuštění se rozbily dvě funkce a obě byly opraveny ve v3.0.1 zhruba o deset dní později:

• Sledování zemí · Země návštěvníků se zobrazovaly jako „Unknown“.
• Reporty tržeb · Tržby se zobrazovaly jako $0.

Od té doby vydání přicházejí pravidelně: v3.1.0 v dubnu 2026, v3.2.0 v červnu, v3.3.0 12. srpna, v3.3.1 20. srpna a v3.4.0 17. září 2026. Toto jsou tři hlášení z vlastních serverů, která jsem sledoval:

• Issue na GitHub #4458 · Instalace, která se po aktualizaci na v3.3.0 vůbec nespustí. Stále otevřené.
• Issue na GitHub #4459 · Instalace, která se po stejné aktualizaci nedokáže přihlásit ke své databázi. Stále otevřené.
• Issue na GitHub #4526 · Dotaz na aktivitu relací náročný na CPU, nahlášený 9. září. Vedl k opravě dotazu PostgreSQL, která vyšla ve v3.4.0.

Všechna tři hlášení se týkala instalací na vlastních serverech, kde si uživatelé sami spravují aktualizace i databázi. Poznámky k vydání v3.4.0 uvádějí nejnovější změny. Stabilitu hodnotím 4 z 5 v Cloud a 3 z 5, pokud Umami provozujete na vlastním serveru.

Umami Cloud, nebo vlastní server: co od vás vyžaduje self-hosting

V Umami Cloud provozuje software Umami a vy jen vložíte kousek kódu na svůj web. Self-hosting znamená stejný software, vydaný pod licencí MIT, takže ho můžete provozovat zdarma, ale na serveru, který si pronajímáte a o který se staráte.

Self-hosting vás zavazuje ke čtyřem věcem. Potřebujete server, který běží nepřetržitě. Běží na něm Umami a PostgreSQL, databáze, do které Umami ukládá vaše data a jediná relační databáze, kterou od verze 3 podporuje. Při instalaci ze zdrojového kódu se řiďte požadavky vydání, které nasazujete; PostgreSQL nyní musí být ve verzi 12.14 nebo novější. Každou aktualizaci instalujete sami, a proto jsou otevřená hlášení o aktualizacích zmíněná výše důležitá. A zálohy si musíte sami nastavit a kontrolovat.

Něco za to získáte. Podle FAQ Umami se data na vlastním serveru uchovávají bez časového omezení, dokud je nesmažete, a neexistuje limit událostí podle plánu. Výjimkou jsou záznamy relací: podle dokumentace Umami k záznamům se uchovávají 30 dní. Verze pro vlastní server navíc zahrnuje záznamy relací a heatmapy, které Umami Cloud vyhrazuje pro Business. Přijdete o e-mailové reporty a streamovací API, které ceník uvádí jen pro Cloud. Nahrávání heatmap pro instalace na vlastním serveru přibylo ve v3.2.0.

Na ceníku Umami se self-hosting objevuje jen v FAQ. Ve vlákně na Hacker News z prosince 2025 o odchodu z Matomo si jeden komentující stěžuje, že self-hosting na úvodní stránce „ani nenajdete“. Úvodní stránka Umami nyní zmiňuje self-hosting v krátké sekci, ale hlavní výzvou k akci zůstává registrace do Cloud, což chápu tak, že Umami směruje nové uživatele ke Cloud.

Doporučuji začít na Cloud. Self-hosting začíná dávat smysl ve třech případech: potřebujete víc než jeden web a za Pro platit nebudete, chcete víc než šest měsíců historie bez placeného plánu, nebo už server spravujete. V prvních dvou případech to funguje jen tehdy, když bude mít kdo instalovat aktualizace a kontrolovat zálohy.

Aplikace Umami od Cloudzy na jedno kliknutí se hodí, když platí jeden z těchto případů a server si nechcete skládat sami. Nainstaluje Umami s databází PostgreSQL a webovým serverem Nginx před ním na samostatně spravovaný VPS s přístupem root. Pořád je to váš server: aktualizace a zálohy zůstávají na vás.

Za hosting hodnotím Umami Cloud 4 z 5 a self-hosting 2 z 5 (3 z 5, pokud už server provozujete).

Kde Umami končí

Umami umí víc než počítadlo návštěv. Cíle, trychtýře, cesty uživatelů, retence, sledování UTM kampaní (štítků přidávaných k odkazům, abyste poznali, ze kterého newsletteru nebo příspěvku návštěva přišla), reporty tržeb a atribuce jsou ve všech plánech Cloud, včetně bezplatného.

Jeho limity jsou ty, které jsem popsal výše: týmové přihlašování až od Pro, záznamy a heatmapy vyhrazené pro plán Business v Cloud a žádné e-mailové reporty při self-hostingu.

Větší hranicí je reklama. Pokud růst vašeho webu stojí na Google Ads a kampaně řídíte podle konverzí posílaných zpět do Ads, Google Analytics 4 je postavené přesně pro tuto práci. Návod Google k propojení Analytics a Ads popisuje vytváření konzistentních konverzí Analytics a Ads z vašich klíčových událostí a sledování výkonu konverzí v Ads. Podle mě je to dostatečný důvod ponechat si GA4 na webu postaveném na reklamě, ať už s Umami vedle, nebo bez něj.

Srovnání Umami, Matomo, Fathom Lite a Ackee ukazuje, kam vedou těžší nástroje, pokud potřebujete víc hloubky, než Umami nabízí. Pro marketingové měření hodnotím Umami 3 z 5: pro obsahové weby stačí, na potřeby e-shopu postaveného na reklamě nestačí.

Pro koho Umami je a pro koho ne

Umami se hodí pro jeden malý web na bezplatném plánu, pro několik webů na Pro, když klient nebo kolega potřebuje vlastní přihlášení, a pro každého, kdo už server spravuje a chce uchovávat historii bez časového omezení. Nehodí se pro e-shop ani web na generování leadů, který řídí Google Ads podle dat o konverzích; takový web by měl zůstat u GA4.

Nehodí se ani pro majitele několika webů, který za Pro platit nebude a nemá nikoho, kdo by instaloval aktualizace. Self-hosting jen kvůli úspoře poplatku vymění měsíční účet za údržbu, kterou nikdo dělat nebude.

Pokud provozujete jeden web, vložte kód z bezplatného plánu na svůj hlavní web a pár týdnů sledujte dashboard, než se rozhodnete, zda GA4 opustit.

Stavte na Linux VPS s root přístupem, NVMe a výkonem AMD EPYC.

Zobrazit Linux plány

Časté dotazy