Virtual Machines ประเภทต่างๆ: ข้อเท็จจริงและฟีเจอร์ที่ไม่เคยบอก

การใช้งาน Virtual Machine ต่างประเภทช่วยให้คุณรันระบบปฏิบัติการบนเครื่องของตัวเองได้ ทีม IT ของคุณจึงสามารถนำทรัพยากรการประมวลผลไปใช้กับงานที่มีความเสี่ยงสูงได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การเข้าถึงข้อมูลที่ติดไวรัสหรือการทดสอบระบบปฏิบัติการ ข้อดีที่สำคัญที่สุดของ Virtual Machine คือให้สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยกว่าการใช้เครื่องจริง

หากต้องการเข้าใจภาพรวมของ Virtual Machine ในเวลาไม่กี่นาที แนะนำให้ดูวิดีโอนี้ก่อนอ่านคู่มือฉบับเต็ม เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำความเข้าใจเนื้อหาและรับภาพรวมแบบกระชับก่อนลงรายละเอียด

Virtual Machine คืออะไร

Virtual Machine คือซอฟต์แวร์ที่จำลองการทำงานของคอมพิวเตอร์จริง VM ทุกประเภทมีระบบปฏิบัติการและแอปพลิเคชันของตัวเอง และเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์หรือคอมพิวเตอร์จริงเครื่องเดียวผ่าน Hypervisor Hypervisor ทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่าง VM ทุกประเภทกับฮาร์ดแวร์จริง เช่น CPU, หน่วยความจำ และที่จัดเก็บข้อมูล ในวงการเทคโนโลยี Virtual Machine ทุกประเภทจะถูกเรียกว่า Guest OS และเครื่องจริงจะเรียกว่า Host OS 

Hypervisor มีความจำเป็นเพราะทำหน้าที่จัดสรรทรัพยากรฮาร์ดแวร์ที่ Guest OS ต้องการจาก Host OS และแยก VM แต่ละเครื่องออกจากกัน จึงสามารถรัน Virtual Machine ได้หลายเครื่องบนคอมพิวเตอร์จริงเครื่องเดียว หลายองค์กรเลือกใช้ VM แทนเครื่องจริง เพราะสามารถเก็บข้อมูลทั้งหมดไว้บนเครื่องหลักเครื่องเดียวได้อย่างปลอดภัย และไม่ต้องกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายของ Antivirus Server หรือโปรแกรมป้องกันไวรัสบนคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องในองค์กร 

Virtual Machine ทุกประเภทมีระดับความปลอดภัยสูงและรับมือกับการโจมตีทางไซเบอร์ทั่วไปได้ หากต้องการความคุ้มครองครบถ้วน 100% จากทุกภัยคุกคาม ลองพิจารณาใช้ VPS 

เรามีบริการ VPS ที่เชื่อถือได้และราคาไม่แพง หากคุณเพิ่งเริ่มต้นธุรกิจและกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายด้านความปลอดภัย ติดตามโปรโมชั่นที่กำลังจะมาถึง 

Virtual Machine ประเภทต่างๆ 

เครื่องเสมือนทุกประเภทแบ่งออกเป็นสองหมวดหมู่หลัก 

• ระบบเครื่องจำลอง

System Virtual Machine สร้างสภาพแวดล้อมเสมือนหลายรายการ โดยแต่ละรายการทำงานเป็นเครื่องเสมือนเต็มรูปแบบโดยใช้ทรัพยากรฮาร์ดแวร์ของ Host หลัก VM ทุกประเภทจะถูกเรียกว่า Guest OS และทำงานภายในขอบเขตของซอฟต์แวร์ที่ได้รับการจัดสรร คือ Hypervisor หมายความว่าไม่มี VM ใดสามารถแก้ไขซอฟต์แวร์ของระบบ Host ได้ Hypervisor ยังรู้จักในชื่อ VMM (Virtual Machine Monitor) หน้าที่หลักของ VMM คือควบคุมและจัดการ Guest Operating System บน VM แต่ละเครื่อง โดยพื้นฐานแล้ว VMM เป็นตัวเชื่อมระหว่าง Virtual Machine ทุกประเภทกับฮาร์ดแวร์ Host จริง และดูแลการเชื่อมต่อระหว่าง Guest OS แต่ละตัวกับอุปกรณ์ต่อพ่วง ตัวอย่างของ Virtual Machine ประเภทนี้ได้แก่ VMWare และ Xen

• ประมวลผลเครื่องเสมือน

Process Virtual Machine ทำงานคล้ายกับ Application Virtual Machine โดย VM แต่ละตัวรันได้เพียงหนึ่งกระบวนการบนเครื่อง Host Process Virtual Machine ต้องการ Runtime Software เพื่อทำหน้าที่เป็น Platform-independent Programming Environment จุดเด่นของ VM ประเภทนี้คือให้ความปลอดภัยระดับสูงสำหรับแต่ละกระบวนการบนเครื่อง Host เนื่องจาก VM ประเภทนี้ถูกสร้างขึ้นภายในช่วงเวลาของแต่ละกระบวนการ โดยเริ่มทำงานเมื่อกระบวนการเริ่มต้นและสิ้นสุดเมื่อกระบวนการเสร็จสิ้น ตัวอย่างของ VM ประเภทนี้ได้แก่ wine และ เครื่องเสมือน Java.

Container และ VM ประเภทต่างๆ แตกต่างกันอย่างไร?

ความแตกต่างหลักระหว่าง container กับ VM คือ container ไม่ใช้ hypervisor ทำให้จัดการทรัพยากรได้เร็วกว่า 

VM ทุกประเภทใช้ hypervisor เพื่อจำลองฮาร์ดแวร์จริง และแต่ละ VM มี guest OS ที่ให้ไลบรารีและ dependency ที่จำเป็น แต่ container จำลองระบบปฏิบัติการโดยไม่ต้องมี guest OS ในทุก instance อย่างไรก็ตาม VM ทุกประเภทรันอยู่บนเซิร์ฟเวอร์จริงเครื่องเดียวกัน 

นั่นหมายความว่าคุณสามารถใช้เซิร์ฟเวอร์จริงหนึ่งเครื่องพร้อมกับ VM ได้หลายประเภท ในทางตรงกันข้าม container มาพร้อมทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับการจำลองเสมือน ทั้งโค้ด dependency และระบบปฏิบัติการ กล่าวโดยสรุป container คือเครื่องจำลองเสมือนที่สมบูรณ์และทำงานได้อย่างอิสระในตัวเอง

Edge VM คืออะไร และดีกว่า VM ประเภทอื่นหรือไม่?

Edge VM ใช้ edge computing ซึ่งหมายถึงการประมวลผลที่ขอบของเครือข่าย เนื่องจาก Edge VM อยู่ใกล้กับผู้ใช้ปลายทาง จึงลด latency ได้อย่างมีนัยสำคัญ นี่คือสิ่งที่ทำให้ Edge VM แตกต่างจาก VM ประเภทอื่น และทำให้สถาปัตยกรรมเครือข่ายทำงานได้เร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้น 

ข้อดีของการใช้ Edge VM:

• ความหน่วงต่ำ
• คุ้มค่า
• ส่งมอบบริการแอปพลิเคชันได้เร็วขึ้น
• ประสิทธิภาพการประมวลผลสูงตามที่ต้องการ
• ความปลอดภัยที่ได้รับการปรับปรุง
• บำรุงรักษาน้อยลง

ตรวจสอบ "Virtual Machine (VM): ทำไมและเมื่อไรที่คุณต้องใช้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยีการจำลองเสมือนทุกประเภทและประโยชน์ที่ได้รับ

ประเภทของ Virtual Machine ใน Cloud Computing

VM ประเภทต่างๆ ใน คลาวด์คอมพิวติ้ง แบ่งออกเป็นสองหมวดหลัก คือ single-tenant และ multi-tenant ก่อนอื่น มาทำความเข้าใจเรื่อง tenancy ของ VM กันก่อน VM tenancy หมายถึงความสามารถของ VM ในการใช้เซิร์ฟเวอร์จริงร่วมกับ VM ประเภทอื่น 

เครื่องเสมือน Multi-tenant:

VM แบบ multi-tenant หรือ public VM คือตัวเลือกที่คุ้มค่าที่สุด เพราะรองรับผู้ใช้หลายคนให้เข้าถึงโครงสร้างพื้นฐานจริงร่วมกันได้พร้อมกัน VM ส่วนใหญ่เป็น multi-tenant โดยค่าเริ่มต้น 

เครื่องเสมือน Single-tenant: 

VM แบบ single-tenant หรือ sole-tenant ไม่แชร์เซิร์ฟเวอร์หลักกับ VM ประเภทอื่น โดยมีสองรูปแบบคือ dedicated host และ dedicated instance 

Dedicated host ช่วยให้ผู้ใช้เช่าเครื่องจริงและควบคุมฮาร์ดแวร์รวมถึงซอฟต์แวร์ได้เต็มรูปแบบ หมายความว่าคุณจะมีอำนาจควบคุม workload อย่างสมบูรณ์ พร้อมความยืดหยุ่นด้านฮาร์ดแวร์สูงสุด 

Dedicated instance มีความคล้ายคลึงกับ dedicated host ในแง่ของการแยกทรัพยากรและการควบคุม workload แต่ต่างกันตรงที่มันอาจเปลี่ยนเครื่องจริงหลังจาก reboot

ข้อดีของการใช้ VM แบบ multi-tenant บน Cloud Computing

VM แบบ multi-tenant เหมาะสำหรับ workload ทั่วไป เพราะมาพร้อมกับ:

• ความยืดหยุ่น 
• ความสามารถในการขยายขนาด 
• ย้ายระบบได้รวดเร็วและง่ายดาย 
• ตั้งค่า disaster recovery ได้ง่าย

ข้อดีหลักของ VM เหล่านี้คือประหยัดค่าใช้จ่าย ผู้ใช้จ่ายตามการใช้งานจริงโดยเลือกได้ระหว่างรูปแบบราคาแบบ On-demand หรือ Reserved

ข้อดีของการใช้ VM แบบ single-tenant บน Cloud Computing

VM ประเภทนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับ workload ที่ใช้ทรัพยากรสูง และให้การควบคุมอย่างสมบูรณ์เหนือ: 

• อัปเดต
• แก้ไข
• ค่าใช้จ่าย
• ประสิทธิภาพ
• การปรับแต่ง (Bandwidth, storage ฯลฯ)

Virtual Machine แบบ Single-tenant เหมาะที่สุดสำหรับเกม, workload ของ Windows ที่มีข้อกำหนดด้านใบอนุญาต, การประมวลผลข้อมูล, และการเรนเดอร์ภาพ

ตรวจสอบ ข้อควรพิจารณาเกี่ยวกับ workload สำหรับ sole-tenant nodes สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ workload ที่เหมาะกับ single-tenant  

Virtual Machine ยอดนิยม 2 ประเภทในระบบ Cloud Computing: Azure และ VMWare

Azure และ VMware นำเสนอเทคโนโลยีเวอร์ชวลไลเซชันขั้นสูงบนคลาวด์ ทั้งคู่ต่างมีจุดเด่นเฉพาะตัวและฐานผู้ใช้ที่ภักดี เมื่ออ่านส่วนนี้จบ คุณจะเลือกได้ว่าแบบไหนเหมาะกับคุณ 

Azure: VM ประเภทหนึ่งที่รองรับระบบปฏิบัติการยอดนิยมได้หลากหลาย  

Windows Azure หรือ Microsoft Azure คือ Virtual Machine ที่ได้รับการกำหนดค่าเป็นพิเศษ เพื่อให้ผู้ใช้เข้าถึง compute, memory, หรือ storage ที่มากขึ้นได้ ในปี 2010 Azure VM มีให้เลือกห้าขนาด:

เครื่องเสมือน Azure	CPU	ความจำ	การจัดเก็บอินสแตนซ์
พิเศษเล็กมาก	ชนิดเดียว 1.0 GHz	768 MB	20 GB
เล็ก	코어เดี่ยว 1.6 GHz	1.75 GB	225 GB
ปานกลาง	คู่แกน 1.6 GHz	3.5 GB	490 GB
ใหญ่	สี่แกน 1.6 GHz	7 GB	1,000 GB
ขนาดใหญ่พิเศษ	แปดคอร์ 1.6 GHz	14 GB	2,040 GB

นับตั้งแต่ปี 2010 มีการเพิ่มตัวเลือกขนาดมากกว่าสองร้อยแบบในหกประเภทสำหรับ Virtual Machine กลุ่มนี้ Azure VMs มีอัตราส่วน vCPU ต่อ memory ที่แตกต่างกันตามประเภทของ workload ระบบปฏิบัติการที่รองรับสำหรับ Azure Virtual Machine ทุกรุ่น ได้แก่ Windows, CentOS, RHEL, SUSE, และ Ubuntu 

ประเภทของ Virtual Machine แบบต่างๆ: Azure Edition

• General purpose (เหมาะสำหรับการทดสอบและพัฒนา, ฐานข้อมูลขนาดเล็กถึงกลาง)
• Compute-optimized (เหมาะสำหรับ network appliances, batch processes, application servers, และ web servers)
• Memory-optimized (เหมาะสำหรับ relational database servers และการวิเคราะห์ข้อมูลแบบ in-memory)
• Storage optimized (เหมาะสำหรับฐานข้อมูล SQL และ NoSQL, data warehousing, และฐานข้อมูล transactional ขนาดใหญ่)
• VMs สำหรับการประมวลผลกราฟิก (GPUs) (เหมาะสำหรับการเรนเดอร์กราฟิกหนัก, ตัดต่อวิดีโอ, การวิเคราะห์ลำดับ DNA, และการวิเคราะห์โปรตีน)
• High performance compute (เหมาะสำหรับ workload ที่ต้องการการประมวลผลเข้มข้น)

VMware: เทคโนโลยี Virtualization ที่ปรับแต่งได้อย่างเต็มที่ 

VMware เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในวงการเทคโนโลยี และด้วยเหตุผลที่ดี ในฐานะ VM ประเภทที่ก้าวหน้าที่สุดแบบหนึ่ง VMware vSphere มอบโซลูชันเวอร์ชวลไลเซชันระดับเซิร์ฟเวอร์ที่ครบครันให้กับผู้ใช้ทุกคน จุดเด่นที่โดดเด่นของ VM นี้คือแพลตฟอร์มจัดการแบบรวมศูนย์ ที่ให้ผู้ใช้ควบคุมประสบการณ์เวอร์ชวลไลเซชันได้อย่างเต็มที่ 

vSphere ประกอบด้วยสองส่วนหลัก: ESXi (hypervisor ของ VMware) และ vCenter Server. ESXi เป็น Type 1 hypervisor ที่รันตรงบน hardware ของเครื่อง host โดยไม่ต้องพึ่งระบบปฏิบัติการเพิ่มเติม ส่วน vCenter Server ทำหน้าที่จัดการกิจกรรมเวอร์ชวลทั้งหมดภายใน vSphere รวมถึงการจัดสรรทรัพยากรและการย้าย VMs 

VMware vSphere มีสองเวอร์ชัน: 

1. VMware vSphere Standard (ราคา: $1,394)
2. vSphere Enterprise Plus Edition (ราคา: $4,780)

เวอร์ชัน Standard เหมาะสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก ส่วนเวอร์ชัน Enterprise ตอบโจทย์องค์กรที่ต้องการสภาพแวดล้อม cloud computing ขั้นสูง

อ่าน

ความแตกต่างระหว่าง VDI กับ VM คืออะไร (คู่มือ 2026)

Azure กับ VMware: ประเภท Virtual Machine ใดใน Cloud Computing ที่ดีกว่ากัน?

ดูตารางนี้เพื่อเปรียบเทียบ Azure กับ VMware อย่างละเอียด คะแนนเต็ม 5 

VM	การจัดการผู้ใช้	ความปลอดภัย	ความยืดหยุ่น	ความยืดหยุ่น	การรวมระบบองค์กร	การสนับสนุนทางเทคนิค	ความสะดวกในการปรับใช้
Azure	4.3	4.5	4.3	4.4	4.4	4.3	4.3
VMware	4.4	4.5	4.3	4.2	4.3	4.5	4.5

แผนการชำระเงินสำหรับ Virtual Machine ประเภทต่างๆ ใน Cloud Computing

ตัวเลือกการชำระเงินเหล่านี้เปิดโอกาสให้ทุกคน ไม่ว่างบประมาณจะเท่าไหร่ สามารถใช้ virtual machine ประเภทที่ดีที่สุดใน cloud computing ได้

• คิดค่าบริการรายชั่วโมง/รายวินาที (On-demand)

หากเลือกตัวเลือกนี้ คุณไม่ต้องจ่ายค่าใช้จ่ายล่วงหน้า กล่าวคือจ่ายตามการใช้งานจริง แอปพลิเคชันและทรัพยากร VM ให้เลือกหลากหลาย และคุณจ่ายเฉพาะสิ่งที่ใช้เท่านั้น 

• สัญญาจอง

คุณจะทำสัญญา 1 ปีหรือ 3 ปีสำหรับการใช้ทรัพยากร virtual machine ตัวเลือกนี้มีส่วนลดสูง จึงเหมาะที่สุดหากต้องการใช้ virtual machine หลายประเภทพร้อมกัน 

• การชำระแบบ Transient/Spot

หากคุณวางแผนใช้แอปพลิเคชันเฉพาะทางหรือราคาสูงใน virtual machine หลายประเภทตามตารางเวลาที่กำหนด ให้มองหาผู้ให้บริการ virtual machine ที่รองรับวิธีการชำระเงินแบบนี้ 

อ่าน

วิธี Virtualize เครื่องจริงด้วย Disk2VHD

10 อันดับซอฟต์แวร์ Virtualization สำหรับ VM ทุกประเภท

ด้านล่างนี้คือข้อมูลรวมของ VM ประเภทต่าง ๆ พร้อมข้อมูลจำเพาะและฟีเจอร์ ควรอ่านตารางให้ครบถ้วน นอกจากนี้เรายังมีบทความอีกชิ้นที่ครอบคลุม VMware Workstation และ VMware ESXi อย่างละเอียด พร้อมแนะนำ ทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับ VMware ตามกรณีการใช้งานของคุณ อย่าลืมไปดูกัน!

ประเภทของ VM	ระบบปฏิบัติการแขกที่รองรับ	Hotplug Support รองรับ Hotplug	Live Migration โดยไม่หยุดบริการ	ช่วงราคา
VirtualBox	Windows, macOS, Linux, Solaris, OpenSolaris, OpenBSD, OS/2, Novel Netware 6.5, QNX Neutrino 6.32, Haiku, Visopsys, ReactOS, SkyOS, Syllable	ได้	No	ฟรี
QEMU	Windows, Solaris, Linux, DOS, BSD	ได้	ได้	ฟรี
Oracle VM	Windows, Linux, Red Hat Enterprise, Linus, Solaris	ได้	ได้	ฟรี
KVM	Windows, Solaris, FreeBSD, Linux, React OS, Plan 9, OS X	ได้	ได้	ฟรี
Citrix Hypervisor		No	ได้	ฟรีสำหรับผู้ใช้ Citrix Virtual Apps เท่านั้น
VMware Fusion	Windows, Linux, SUSE Enterprise Server 7, Turbolinux, FreeBSD, Sun Solaris	ได้	ได้	$149-$241
Hyper-V	Windows, FreeBSD, Linux, CentOS, Red Hat Linux, SUSE, Oracle Linux, Ubuntu, Debian	No	ได้	ฟรี
เครื่องเสมือน Microsoft Free Account	Windows, CentOS, CentOS/RHE, Ubuntu, Red Hat Linux, Debian Linux	No	ได้	ฟรีสำหรับผู้ใช้ Microsoft Azure
Red Hat เสมือนจริง	Windows, Linux	No	ได้
โครงการ Xen Project	Windows	ได้	ได้	ฟรี

อ่าน

QEMU vs. KVM: เจาะลึกสองยักษ์ใหญ่แห่งวงการ Virtualization

Virtual Machine หลากหลายประเภท + Cloudzy VPS: ประสบการณ์การใช้งาน VM ที่ครบครัน

การหา VM ที่ตรงกับความต้องการของคุณอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก โดยเฉพาะเมื่อมี virtual machine หลายร้อยประเภทในตลาด บทความนี้รวบรวมข้อมูลทุกอย่างที่คุณต้องการเพื่อเลือก VM ที่ใช่ เราเข้าใจดีว่าความปลอดภัยคือสิ่งที่ทุกธุรกิจและบุคคลให้ความสำคัญมากที่สุดในปัจจุบัน เมื่อเทคโนโลยีพัฒนาขึ้น เราก็เห็นผลิตภัณฑ์ที่ช่วยยกระดับความปลอดภัยในโลกดิจิทัล และ VPS คือหนึ่งในนั้น 

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกบริการ VPS ที่โฆษณาบนสมาร์ทโฟนของคุณจะน่าเชื่อถือ การหาบริษัทที่ให้บริการ VPS ที่รวดเร็วบนเซิร์ฟเวอร์ที่เสถียรในราคาที่คุ้มค่าไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณเพิ่งพบหนึ่งในนั้นแล้ว 

ดู ข้อเสนอ VPS ราคาคุ้มค่าของเรา แล้วคุณจะรู้ว่าทำไมเราถึงติดอันดับผู้ให้บริการ VPS ชั้นนำของโลก 

คำถามที่พบบ่อย

ประเภทของเครื่องเสมือนใน cloud computing แบบใดปลอดภัยกว่า

Virtual machine แบบ sole-tenant มอบความปลอดภัยสูงสุดให้แก่ผู้ใช้ หากต้องการเพิ่มชั้นการป้องกันเพื่อปกป้องข้อมูลจากการโจมตีทางไซเบอร์ทุกรูปแบบ ควรใช้ VPS ที่ได้รับการป้องกันด้วย DDS บน virtual machine ทุกประเภท 

VM ประเภทใดเหมาะสำหรับการใช้งานในองค์กรธุรกิจ?

ขึ้นอยู่กับลักษณะธุรกิจ ข้อกำหนดด้านความปลอดภัย และงบประมาณของคุณ System virtual machine เหมาะสมที่สุดสำหรับองค์กรที่ไม่มีข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่เข้มงวด 

ประโยชน์ของการใช้ VPS สำหรับเครื่องเสมือนประเภทต่างๆ คืออะไร? ประสิทธิภาพที่เร็วขึ้น พลังงานและความเป็นอิสระมากขึ้น การเข้าถึงสิทธิ์ผู้ดูแลระบบ/Root แบบเต็มรูปแบบ การปรับทรัพยากรที่ดีขึ้นตามการเติบโตของปริมาณการใช้งาน ขยายได้ง่าย การกำหนดค่าแบบกำหนดเอง Cloudzy VPS รองรับเครื่องเสมือนทุกประเภทหรือไม่?

ใช่ Cloudzy ให้บริการ VPS ที่เชื่อถือได้ ราคาคุ้มค่า และปลอดภัย 100% สำหรับ VM ทุกประเภท พร้อมรับประกันคืนเงินภายใน 14 วัน เพื่อความพึงพอใจของลูกค้าทุกราย 

Virtual Machine ประเภทใดเหมาะสำหรับองค์กรที่มีนโยบายความปลอดภัยเข้มงวด?

Virtual machine แบบ single-tenant ใน cloud computing คือตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุด หากคุณต้องจัดการข้อมูลที่ละเอียดอ่อนหรือเป็นความลับ และต้องการสิทธิ์เข้าถึง physical server แบบเฉพาะตัว

Virtual Machine และ Emulator แตกต่างกันอย่างไร?

Emulator ใช้ทรัพยากรฮาร์ดแวร์ของอุปกรณ์คุณโดยอ้อมผ่านชั้นการเชื่อมต่อ ในขณะที่ virtual machine เข้าถึงฮาร์ดแวร์โดยตรงเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมแบบแยกอิสระ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ บทความนี้.